Click here for a French language version of this post Looking at this map of the Earth at night published by Nasa on its website, I am struck by an interesting observation: with only a few points of light, Africa is literally the dark continent, in terms of citizen’s access to and consumption of civil energy.
